首页

新闻资讯

记者：马赛对格林伍德的估价为7800万英镑，为引进时的三倍

当地时间8月5日晚，蒂莫西-维阿已抵达法国，这位美国前锋即将从尤文租借加盟马赛。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806060056015188_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 照片显示，蒂莫西-维阿已经抵达法国，并受到了马赛球迷的热烈欢迎，这位美国前锋还戴上了马赛围巾。据此前消息称，蒂莫西-维阿将从尤文图斯租借加盟马赛，租借协议包含强制买断条款，总费用超过1800万欧元（含奖金）。合同期至2030年（年薪250万欧元）。尤文图斯还将拥有球员未来转售的分成权。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806060057017868_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806060057079698_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

即将租借加盟马赛，尤文前锋蒂莫西-维阿已抵达法国

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250805194314050031_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="500" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 08月05日讯 记者Ben Jacobs透露了更多利雅得胜利有意格林伍德的细节。利雅得胜利今日对格林伍德进行了问价，被告知今夏需要报价超过8500万镑（折合欧元约1亿），马赛才可能开启谈判。但即便达到该金额，马赛仍可能坚持非卖品立场。这个标价是因为曼联仍拥有格林伍德50%的二转分成。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250805194316095193_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="720" height="1428" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

分成5000万？记者：胜利被告知格林伍德至少1亿欧，曼联有50%二转

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250805171749068669_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="918" height="517" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 雷速体育8月5日讯 英国记者Ben Jacobs确认了利雅得胜利有意格林伍德的转会传闻。该记者表示，利雅得胜利最近的确询价了马赛前锋格林伍德，但马赛并不想出售他。目前尚不清楚利雅得胜利是否会坚持求购，也不清楚格林伍德是否对转会沙特持开放态度。该记者还透露，曼联手握的格林伍德50%二转分成条款，将适用于未来的所有转会窗口。只要马赛未来出售格林伍德，曼联就能获得50%的转会费分成。2024年夏窗，曼联以2600万欧元的转会费将格林伍德出售给马赛，球员目前德转身价4000万欧元。

记者：利雅得胜利近期询价了格林伍德，但马赛并不想出售他

据，马赛对格林伍德的估价为7800万英镑，为引进时的三倍。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250805194321039884_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 该记者写道，马赛并不打算出售这位英格兰边锋，且对其估价超过当初引进时的2600万英镑三倍之多。此外，曼联在格林伍德的合同中保留了50%的转售分成条款。早在2023年，沙特方面就曾讨论引进格林伍德，但最终并未采取实质行动。

邮报：英冠和海外多支球队有意前曼联后卫布兰登-威廉姆斯

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806100020020453_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 雷速体育8月6日讯 据美因茨官方公告宣布，德国足协联邦最高法院拒绝美因茨推迟德国杯首轮决定，球队将在14天进行5场比赛。据公告报道，德国足协联邦最高法院驳回了美因茨对德国足球协会专业比赛小组关于德国杯首轮对阵德累斯顿时间安排的行政上诉。比赛将按照德国足球协会最初设定的时间，于8月19日凌晨进行。因此，由于参加欧协联的附加赛，美因茨必须在赛季开始时连续14天内进行五场比赛。附加赛的首回合比赛将在德国杯比赛三天后进行。在周二发送给美因茨的判决中，法院以专业比赛小组在安排比赛时没有犯下任何判断错误为由驳回了俱乐部的行政上诉。虽然专业比赛小组也认为将比赛推迟对体育来说是合理的，但这需要得到德累斯顿方面的同意，而这是不可能的。如果有一个俱乐部反对，那么只有在有压倒性理由需要例外的情况下，才能推迟比赛。但专业比赛小组没有提供出这样的理由。美因茨体育总监海德尔在接受采访中说道：“这个判决对我们来说非常失望，并且对唯一代表德国参加欧协联的俱乐部来说是一个明显的竞争劣势。我们球员的高负荷和短恢复时间大大限制了我们在前两周的比赛。过去其他俱乐部可以进行比赛调整，显然这是用不同的标准来衡量的。特别是专业比赛小组在当前事件中并没有给出一个好的形象。”“本应该在前期就解决这个抽签问题。但我们都遗漏了这一点。之后我们从未感到专业小组对体育意义上的解决方案感兴趣。我们必须等待18天才能得到联邦法院对我们上诉的判决，这至少表明联邦法院努力寻找解决方案，以及这个决定可能有多么复杂。”

官方：法院拒绝美因茨推迟德国杯，球队将在14天进行5场比赛

近日，在接受《踢球者》采访时，勒沃库森主帅埃里克-滕哈格表示，未来球队一定会有更多的球员引进。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806100049076179_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 关于是否会有更多的签约 滕哈格笑着回应：“是的，当然。他们正在为此努力。但我们需要引进的是合适的球员，重要的不只是数量，更是质量。我之所以选择来到勒沃库森，正是因为我对俱乐部高层签下合适球员的能力充满信心。” 关于是否有优先考虑的补强位置？哪些位置需要加强？ 滕哈格回答：“当然有优先级。但我认为这些事情需要与体育总监、阵容规划团队以及球探团队一起讨论，他们每天都在为这些事努力着。”

滕哈格：我们当然会签更多人，但更需要合适的人

北京时间6日凌晨，沙特足协纪律与道德委员会宣布，取消利雅得新月2026/2027赛季的沙超杯资格，并罚款50万里亚尔（13.3万美元）。上月，利雅得新月以球员疲劳为由，退出了原定于8月19日至23日在中国香港举行的沙特超级杯，吉达国民队递补参赛。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806100015087235_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="445" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 纪律与道德委员会在声明中表示："利雅得新月在赛事官方赛程公布后，拒绝参加2025-2026赛季沙特超级杯。因此委员会裁定利雅得新月违反《纪律与道德条例》第59-3条规定，对俱乐部处以50万里亚尔（13.3万美元）罚款。"除罚款外，新月还被禁止参加2026-2027赛季沙特超级杯，并被剥夺本赛季赛事的所有奖金。利雅得新月可对此提出上诉。此前，沙特超级杯半决赛和对阵已经正式出炉，两场比赛分别为吉达联合对垒利雅得胜利、吉达国民对阵卡迪西亚。英格兰足坛，如今有关莱比锡中锋塞斯科的追逐进入到白热化阶段。曼联对签下他变得更有信心。他们相信塞斯科只想加盟老特拉福德，已向球员提出了正式合同报价，同时也在和莱比锡谈判。据此前报道，纽卡斯尔联队总价9000万欧元报价塞斯科，曼联报价则为8500万欧元。意甲方面，据《米兰体育报》报道，如果弗拉霍维奇留在尤文，将只能担任替补。而AC米兰则希望引进这位身材高大的中锋。目前有关弗拉霍维奇未来的转折点可能已经非常接近，他预计会在今年夏天转会，尤文急于解决队内的这个大问题。尤文在新赛季需要支付弗拉霍维奇1200万欧元的薪水，其中基本工资是800万，另外400万是签约时承诺的忠诚奖金。米兰方面似乎打算先提出一份只相当于弗拉霍维奇基本工资一半的报价进行试探，大约是300万到400万欧元。

早知道｜沙特足协处罚利雅得新月

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094130077374_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="498" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 8月6日讯 《阿斯报》消息，巴萨球员对从韩国返程的安排普遍感到愤怒，全队一落地又惊闻特尔施特根的消息。《阿斯报》指出，巴萨更衣室里弥漫着愤怒的情绪，球队在与大邱FC的比赛结束后，全队先坐了将近4小时大巴赶到首尔机场。时间已是凌晨3点左右，刚踢完雨战的队员早已精疲力尽，再挤在狭窄的大巴上，令球员非常不适。巴萨全队抵达基地时，个个脸色难看、疲惫不堪。许多球员对俱乐部安排的返程路线十分不满。据《阿斯报》了解，几位重量级球员已当面向主帅弗里克表达了强烈抗议，有人甚至直言“这像小球队的做法”。在巴萨抵达机场后，球队于凌晨4点登上包机。航程约13小时，加上7小时时差，飞机落地巴塞罗那埃尔普拉特机场时已过上午10点半。这趟超过18小时的折腾还没完，“最后一击”是队长特尔施特根的突发消息，他拒绝签署并向西甲递交医疗报告，公开与俱乐部撕破脸。消息一出，更衣室一片震惊，近期还有不少队友曾公开力挺过他。另一方面，时差也令巴萨全队不适，睡眠紊乱、全身乏力的情况可能持续一周。弗里克已提前给全队放周三一天假，试图缓解时差反应。周四球队将再度开启一天两练，届时才能看出球员们的恢复状态。

阿斯：巴萨返程安排令更衣室愤怒，全队一落地又惊闻特狮的消息

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094110004935_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 雷速体育8月6日讯 据英国《每日电讯报》报道，曼联主帅阿莫林正着手推行一项重大改革计划，旨在提升球队训练质量，识别训练中态度松懈的球员，并有效预防新赛季的伤病问题，全面重塑红魔精神。据报道，阿莫林决心全面提升训练标准，避免球队在新赛季的英超联赛中重蹈覆辙。据悉，这位葡萄牙籍教头将采取强硬管理手段，对训练中投入不足的球员进行公开点名批评，以此强化全队的纪律意识和职业素养。为支持这一举措，俱乐部已为阿莫林配备了最先进的技术保障。曼联将全面启用新一代GPS体能追踪系统——一款最新款的智能训练服。该系统可在90分钟的比赛或训练中实时采集高达500万个精准数据点，准确率高达100%。这些数据将帮助教练组全面掌握每位球员的跑动距离、冲刺次数、加速频率以及整体训练投入程度。目前，整套系统已覆盖曼联卡灵顿训练基地的所有训练环节。教练团队可通过iPad实时查看球员数据，实现即时分析与反馈，无论是在日常训练还是热身赛中，都能精准把控球员状态。阿莫林明确表示，他不会容忍任何在训练中不尽力的球员，并敢于在全队面前点名批评。“如果你训练方式不对，我有录像可以给你看。而且我会在所有人面前展示。”他补充道，他希望看到球员们互相督促，但如果有人训练不好，他会立刻展示画面，而不是口头说教。这一原则同样适用于比赛日，以回应曼联球迷长期以来对球队跑动不足和不够努力的抱怨。阿莫林支持队长布鲁诺·费尔南德斯，后者对于埃弗顿的比赛后曾指出球队在无球状态下“偷懒”。除了提升训练强度与质量，阿莫林还高度重视伤病防控。过去两个赛季，曼联饱受伤病困扰，球员缺阵场次屡创新高。而新引入的智能系统不仅能评估球员表现，还能通过数据分析预测潜在伤病风险，使教练组能够及时调整训练负荷和出场安排，最大限度地保护球员健康。

英媒：曼联用新科技实时监测球员状态，训练懈怠者将被阿莫林批评

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094106019317_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 8月6日讯 《世界体育报》消息，巴萨准备在今夏清洗佩尼亚和福特，但两人未来都尚未敲定，本周三巴萨将和两人及其经纪人进行会谈，分别就各自情况进行单独磋商，寻找最合适的解决方案。据《世界体育报》透露，U20世界杯成为福特离队的一大变数。球员本人很清楚，自己在弗利克的计划中只能排在右后卫的第三顺位，他也知道需要更多上场时间来继续成长，主帅和体育管理层都向他传达了这一点。不过福特本人仍希望参加9月27日至10月19日在智利举行的U20世界杯。若他加盟的是一家西班牙俱乐部，该队必须放人让他参赛；若转会去国外，则能否出战取决于新东家的态度。另一种仍在考虑中的方案是：福特先留队直到U20世界杯结束，再根据届时的情况评估未来。佩尼亚方面，则需要看霍安-加西亚的注册进度。目前，佩尼亚是唯一已在西甲完成注册的巴萨一队门将；如果联赛明天开打，只有佩尼亚可以出战首发。不过一旦加西亚完成注册，佩尼亚的离队就会提速。俱乐部承认上赛季对佩尼亚并不公平，已承诺为他离队提供便利。一种方案是让他自由身离队，但保留未来转会分成；另一种方案，据塞尔电台此前披露，是先与他续约一年，以便在本财年缓解“财政公平”压力，再以租借形式离队获得稳定出场。这一方案已得到《世界体育报》确认，可让他在外增值，未来巴萨也能获得更高收益。无论如何，俱乐部方面已认定他今夏必走。手握多份五大联赛邀约的佩尼亚也愿意离队争取连续出场机会，另一方面球员本人也需要接受大幅降薪。

世体：巴萨准备清洗佩尼亚、福特，本周三将和两人及经纪人会谈

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094027029831_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="500" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 8月6日讯 据《巴黎人报》报道，巴黎圣日耳曼愿意放后卫金彭贝离队。法国后卫金彭贝将在8月年满30岁，他出自巴黎圣日耳曼青训，是更衣室内的领袖球员之一。不过金彭贝在2023年2月遭遇跟腱重伤，之后几乎伤停了两年时间，上赛季金彭贝只为巴黎圣日耳曼出场5次，共计76分钟。如今已经伤愈的金彭贝希望参加更多的比赛，但这在巴黎圣日耳曼无法实现，今夏世俱杯他没有得到任何出场时间。巴黎圣日耳曼在中卫位置上已经拥有马尔基尼奥斯、帕乔这样的主力，而且还在求购伯恩茅斯的乌克兰后卫伊利亚-扎巴尼，这样导致金彭贝的空间进一步减少。《巴黎人报》表示，金彭贝尽了最大努力重返赛场，但他无法在巴黎圣日耳曼得到更多机会，也不在主帅恩里克的未来计划中。尽管金彭贝的合同还剩一年到期，但巴黎圣日耳曼已经为金彭贝的离队敞开了大门。不过，金彭贝毕竟是长期效力于巴黎圣日耳曼的功勋球员，因此俱乐部管理层会努力帮助金彭贝找到一个各方都满意的解决方案，让他可以加盟一支出场机会更多的球队，并恢复比赛节奏和感觉。金彭贝目前的年薪很高，但巴黎圣日耳曼俱乐部老板是卡塔尔人，能够帮助球员在卡塔尔联赛找到足以承担薪水的合适下家。过去巴黎圣日耳曼就曾让维拉蒂、德拉克斯勒等旧将登陆卡塔尔联赛，《巴黎人报》猜测，也许这一次大巴黎会继续帮助金彭贝去卡塔尔寻找出路。巴黎圣日耳曼和金彭贝很快将进行会谈，在几天内决定球员的未来去留。无论如何，金彭贝从2005年就进入巴黎圣日耳曼青训，而在升入一线队后已经随队获得了20座奖杯，其中包括1次欧冠冠军和8次法甲联赛冠军。可以说金彭贝已经被写进了巴黎圣日耳曼俱乐部的历史。

法媒：巴黎圣日耳曼愿意放金彭贝离队，可能帮助他在卡塔尔找下家

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094026008430_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="800" height="800" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 雷速体育8月6日讯 法甲俱乐部雷恩官方宣布，租借签下加拉塔萨雷后卫弗兰科夫斯基，为期一个赛季，合同包含买断选项。现年30岁的弗兰科夫斯基是波兰国脚，场上司职右后卫、右边锋，职业生涯效力过芝加哥火焰、朗斯等俱乐部，25年2月加盟加拉塔萨雷。24/25赛季的土超联赛中，弗兰科夫斯基出场12次送出1次助攻，而在此前进行的世界杯预选赛中，弗兰科夫斯基在波兰2-0击败摩尔多瓦的比赛中替补出场。

官方：雷恩租借签下波兰国脚弗兰科夫斯基，合同附带买断选项

北京时间8月6日，过去一夜，NBA劲爆消息不断，一夜2签约+1交易达成！冠军中锋加盟绿军，27+7三分射手加盟爵士。首先来说绿军，他们是过去一夜最活跃的球队，他们先是跟爵士达成了一笔交易，将32岁的老将射手尼昂送到爵士，同时还送去了两个次轮签，从爵士队换来了一个落选秀前锋，名叫RJ路易斯。很多人看不明白这笔交易的缘由，其实很简单，绿军今年只有一个目标：省钱。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094016054526_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 尼昂下赛季的合同是820万美元，因为他这820万，绿军超出了第一土豪线接近1000万。而送走尼昂，换来的RJ路易斯是双向合同，这样一来，连上薪资和奢侈税，绿军可以巨省约5000万元。所以，绿军这笔交易，就是避税，在考虑到绿军诸多冠军成员离队，塔图姆跟腱断裂下赛季大概率全部缺席的情况下，绿军着眼现实，努力避税，确实是明智之举。而对于爵士来说，用一个落选秀换来两个次轮签，还有一个曾单场砍下27分+7记三分的射手，安吉的算盘也的确打得是叮当响。不过考虑到安吉在绿军主政多年，和绿军总裁史蒂文斯有知遇之恩，所以这笔交易也就很好理解了。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094017063526_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 绿军除了这一笔交易，他们昨晚还有操作。他们用一份1年330万的合同签下了昔日冠军中锋布歇。布歇是2019年猛龙夺冠成员，身高臂长，动静态天赋都很出色，但是也有缺点，就是太瘦。如今，绿军送走了冠军中锋波尔津吉斯，挖来了另一个冠军中锋，这两人还真有不少共同点，非常瘦，但胳膊特别长，封盖出色，也都有外线投射能力。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094018067554_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 最后来说马刺。就在今天，shams报道，马刺跟身高201cm的大前锋莱利-米尼克斯达成了一份签约，双方签下的是一份双向合同。莱利-米尼克斯今年25岁，落选秀出身，上赛季就在马刺打球，是个白人内线，作风强硬，敢打敢拼，但是技术比较粗糙。马刺跟队记者Jonha透露，马刺如今继续跟他签约，是想把他当作下一个“大白熊”贝恩斯来培养。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094024088256_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

一夜2签约+1交易达成！冠军中锋加盟绿军，27+7三分射手加盟爵士

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094010061460_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="466" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 特雷-杨近日不太好过。据Marc J. Spears在节目中透露，杨苦苦等待老鹰的一份新合同而不得，并为此而沮丧。杨在明夏有权跳出合同，但是老鹰迟迟没有续约的打算。是准备交易杨，还是另有安排？老鹰在2021年和杨签订了一份大合同，但这份合同在明夏拥有球员选项，杨应该是要跳出，这样一来他的下赛季将成为合同年。杨的下赛季合同达到4599万。按理来说，今夏就该是老鹰和杨商讨下一份合同的时间。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094011034292_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="650" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 可是，老鹰却迟迟没有动静。今夏，老鹰建队取得了丰硕成果。他们将卡佩拉交易回火箭，从森林狼换来亚历山大-沃克，又从凯尔特人那里引进了波尔津吉斯，并签下了卢克-肯纳德。经过这一番操作，老鹰的阵容焕发出前所未有的实力。新赛季如果能规避伤病（尤其是波尔津吉斯），老鹰可以走得比以往更远些。这么一番操作下来，老鹰却迟迟没有续约杨，这应该不是刻意的疏漏。那么，老鹰究竟为什么呢？有两点原因。其中之一是先忙建队的事儿，杨的新合同可能推后，这下到头来还是会给杨新合同的；其中之二就是想再等等看，看看杨能在这支新球队中做出何等贡献，然后再决定是否续约他。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250806094011006393_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="411" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 杨上赛季得到24.2分11.6次助攻3.1个篮板1.2次抢断，投篮命中率41.1%，三分命中率34%。其中，他凭借11.6次助攻成为新科助攻王。可是老鹰却仍止步于附加赛。老鹰目前还是持观望态度，杨要为自己的新合同而努力表现。杨在老鹰还会待多久？（毛毛爸爸/仰卧撑）